And you know that it's the best of both worlds субтитри kiss_kriss
Všechno je fajn a všichni jsou tak dobří...
'Cause everything is nice and everyone is friendly.
Jsi moc fajn a... proto jsem ty nechutnosti nechtěla před tebou rozvádět.
Ти си страхотен и... затова не исках да обсъждам с теб моя гаден живот.
Řekni "fajn" a objednej si pití.
Просто кажи "Добре" и поръчай питие.
Fajn a proč ho mají jako vězně?
Да, и защо го държат като затворник?
Fajn, a nemoh bys promluvit s někym kdo slouží ty noční?
Не можеш ли да поговориш с някой от другите дежурни вечер?
Jo, fajn, a pak bych neměl vůbec nikoho.
Да бе, и тогава няма да имам никого.
Bylo to s tebou fajn a myslím, že jsi hodný člověk a přeji ti, ať se ti daří.
Беше ми приятно с теб и мисля, че си добър човек... И ти желая всичко най-хубаво.
Protože řekneš, že je to fajn a že si s tím poradíš.
Защото ще кажеш, че си добре и че можеш да се справиш.
Fajn, a to my... chytíme Rafaela do pasti ve džbánku s vonným olejíčkem?
Чудесно. Ще заловим Рафаил с подправка ли?
Všichni se máme fajn a ty hniješ pod základama... stanice na monitorování životního prostředí.
Всички сме наред и се забавляваме, а ти си закопан под основите на еко-мониторингова станция.
Sundal jsem jí triko, začaly se odehrávat různé věci, život byl fajn, a pak se ten šprt začal smát ze spaní.
Свалих й блузата, ставаха разни неща, живота е хубав, и точно тогава този тук, започна да се смее на сън.
Fajn, a teď to tam zasunu trochu hlouběji.
Добре, сега ще натиснем малко по-дълбоко...
Fajn, a dělá tu práci starý Frank nebo ten jeho celkem dobře vypadající syn?
Добре, старият Франк ли отговаря за работата, или привлекателният му син, кой го прави?
Nebo něco jo, ale dohodl jsem se s ní a bylo nám spolu fajn a...
Е, донякъде, но се споразумях с нея, а ние си прекарахме много добре и...
Fajn, a co třeba takhle, Jelimáne?
Какво ще кажеш за това, Жулиен?
V jednu chvíli je všechno fajn, a najednou přijde nečekaný útok.
В един момент всичко си е точно, а в следващия - подла атака.
Fajn a jak do toho zapadám já?
Добре, е, как да се включа в това?
Je mu fajn a nepotrestal Klause za to, že ho zabodnul, takže budou jako obvykle nerozluční a já budu muset uklízet všechen nepořádek.
Добре е и не наказа Клаус, задето го прободе с кама. Ще продължат сякаш нищо не е станало, а аз ще разчиствам бъркотията.
Fajn a jak to, že můžeš čůrat, když máš v sobě tampón?
Добре, как тогава пикаеш с тампон? А?
Fajn, a co poslední věc, co si pamatujete, předtím než...
Добре, а какво е последното нещо, което си спомняш преди да-
Fajn, a proč je to Wadova chyba?
О, и защо вината да е на Уейд, а?
Bylo mi fajn a pak se tahle panenka, i s jehlou v hlavě, vrátí zpět.
Бях добре, а тази кукла, с тази игла в главата се връща.
Bylo to fajn a může být zase.
Беше страхотно. И може да бъде пак.
Ty si myslíš, že přeskočit díru 9m je fajn a stejně na to spěcháš?
Мислиш, че можеш да вземеш 20 бона и да си тръгнеш?
řekl, "Fajn"" A co se stalo potom?
Той каза- "Добре" -И какво стана после?
Fajn, a jak to chceš udělat?
Добре, но как ще го направим?
Mám tě ráda, ať máš nebo nemáš práci, v posteli je to s tebou fajn a navíc mě umíš rozesmát.
Обичам те, независимо имаш и работа. Задоволяваш ме и ме караш да се смея.
Fajn, a prostě pořád jedeš podle svýho?
Добре и ти просто... правиш каквото си искаш.
Bylo to fajn a vyprávěli mi příběhy, jak je toto ovlivnilo a jak kdysi sázeli se svými matkami a babičkami, a bylo fajn vidět, jak je to změnilo, i kdyby to bylo jen pro ten jeden okamžik.
Беше страхотно. Споделяха истроиите си и как градината им се е отразила. Разказваха ми как някога са садили с майките и бабите си и как това ги е променило, макар че е било просто един момент.
Fajn, a teď zpátky k panu Elmo.
Така, да се върнем при г-н Елмо.
2.3390409946442s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
And you know that it's the best of both worlds субтитри kiss_kriss 